« Échale guindas al pavo | <__trans phrase="Main"> | Felicidad dad dad »

20 de Marzo 2007

Superficial y Taladrar

Me encanta pasar por las obras. Lo siento, sé que a la mayoría les jode eso. Pero llamadme rara, a mi me gustan que me piropeen los paletas. Eso si, solo los paletas, que hay mucho intrusismo en esta profesión. Cuando lo hacen un desconocido por la calle, no se como reaccionar, ¿será un paleta de paisano?, ¿será un aspirante a paleta? Y ahora caigo que paleta no existe en castellano, pues nada a rescribirlo todo, j eje je, se lo han creído. Me voy a poner a reescribir yo, y mis cojones 23!
Pues nada señores y señoras sustituyan paleta por albañil, y tan panchos. Y encima les he enseñado como decir albañil en otro idioma, si es que soy como los antiguos filosos. Déjenme iluminarles, eso si les cobraré no como los antiguos filósofos (sus anos restan tranquilos) sino como las actuales compañías eléctricas.
Pus eso, que íbamos una amiga y yo caminando por la calle, y pasamos por una de esas muchas obras que están haciendo para habilitar los metros. Cuando de repente, un paleta (ya hemos dicho que era albañil) nos suelta un “¡GUAPAS! Con chicas como vosotras no necesito taladro para taladrar la roca”. ¡Que bello, Que precioso, que poesía y que ingenio!. Mi amiga en vez de sentirse halagada por se objeto de tal piropo, se indignó, y comenzó a refunfuñar en arameo. Y cómo siempre intentaba buscar en mi complicidad en sus argumentaciones. Pero pobrecita, yo seguía maravillada con el piropo. Así que durante 15 minutos estuve oyéndola despotricar, cosa que aproveché para admirar del embaldosado de las calles contiguas a las Ramblas. ¡Que gama de grises, que diversidad, que dureza, que multitud de formas, que de mierdas de perros!

<__trans phrase="Posted by"> apio <__trans phrase="at"> 20 de Marzo 2007 a las 12:06 PM


Comentarios: Superficial y Taladrar

Paleta SÍ existe en castellano:

1. f. Ar. Oficial de albañil que sale de aprendiz y aún no gana gajes de oficial.

Posteado por Jake - 20 de Marzo 2007 a las 11:38 AM

bIEN! oTRO IDIOMA QUE DOMINO A LA PERFECCIÓN.

Posteado por apio - 20 de Marzo 2007 a las 01:27 PM

Manolo! (un paleta), no te apures con la silicona (llueve a mares..) que acaba de salir el sol!! (yo)...

Posteado por vanmar - 20 de Marzo 2007 a las 06:54 PM

Deja tu comentario: