« Solo los idiotas | <__trans phrase="Main"> | El verdadero himno de mi país. »

12 de Marzo 2009

En estereo

Ayer el bueno de Ian se aburría mucho. Y el bueno de Ian " the good of Ian" sabe que cuando se aburre puede molestarme tanto como le venga en gana. Siempre que sean estupideces, si es trabajo, eso es ya otro cantar.
Pero eso no es lo que les quería contar. Ian trabaja en Inglaterra y yo trabajo en España. Dos paises en principio distinto. En principio. Digo en principio porque de repente me suelta esto (aviso la traducción esta al estilo libre, muy libre):
- Buffffff que aburrimiento.
- No me lo creo, si los ingleses estáis siempre de fiesta, ya sabes; fiesta, paella, sangría, alegría, olé.
- Eso sois vosotros.
- Ay si, disculpa siempre me confundo.
- Jejeje estás loca.
- ¿y porque está aburrido mi Ian "el sensato"?
- No hay trabajo, ¿ya sabes? la crisis.
- ¿crisis? ¿estáis en crisis?
- Sí, todos ¿allí no se ha notado?
- Mucho no, yo hace un año no llegaba a fin de mes y ahora sigo sin llegar.
- Jejeje
- La vida en España es barata.
- Solo, si eres turista de un país más rico.
- Pero la calidad de vida es mejor, sois más felices.
- Si claro, como vamos siempre vestidos de toreros y flamencas eso nos hace ser más felices.
- ¿te has enfadado?
- No, eso es imposible. Soy española, solo vivo para la alegría y juerga flamenca.
- Esto es muy deprimente. Hasta el hilo musical es deprimente. Ahora suena Cohen.
- Perdona, ¿repite esto último?
- Que se escucha Leonard Cohen, un cantante (esto en pseudo-castellano).
- Sé quien és, sé quién es. ¿No será por casualidad "Take this waltz"?
- Si, ¿porqué? ¿te gusta?
- Es la canción que está sonando ahora mismo en nuestro hilo musical.
- ¡Guauuuu que fuerte!
- Que fuerte ni que niño muerto (esto en español) lo que es aterrador. Como me digas que la canción anterior era de Pablo Milanés, me matas.
- ¿pablo Milanés? No, era de Evanescense.
- Eso si que es terrible. Ahora si que veo que estáis mal por allí.
- Me gusta Evanescense.
- ¿Qué se puede esperar de alguien que le gusta el arsenal?
- Vale, que te metás con mis gustos musicales. Pero con el arsenal no te metas que...
- Todos los ingleses sois unos Hooligans.
- Grrrrrrrrr Te dejo que tengo trabajo.
- Mentiroso

<__trans phrase="Posted by"> apio <__trans phrase="at"> 12 de Marzo 2009 a las 08:21 AM


Comentarios: En estereo

Yo estoy con Ian. El Arsenal mola.

Al menos, más que el Chelsea.

Posteado por Jake - 12 de Marzo 2009 a las 12:06 PM

¡EL CHELSEA QUIZÁS NO SEA EL MEJOR EQUIPO DE LA LIGA INGLESA, PERO SÓN MÉS QUE UN CLUB!

Posteado por apio - 12 de Marzo 2009 a las 01:18 PM

Deja tu comentario: